Page 20 - 2025年度投资指南起步区
P. 20

2025 济南新旧动能转换起步区投资指南                Investment Guide for Jinan Start-up Area for Growth Drivers Transformation




                                                                                                                   (五)公服配套
                                                                                                                     ( Ⅴ ) Public Service Facilities




                                                                                                                       黄河国际会展中心
                                                                                                                       Yellow River International Convention and Exhibition Center














                                                                                                                       黄河国际会展中心位于起步区崔寨片区,净展览面积达 51 万㎡,是国内室内展馆面积最大、全球综
                                                                                                                       合规模最大的会展中心,由展览中心、会议中心和酒店中心三大板块组成。会展中心一期于 2023 年
                                                                                                                       11 月正式启用,成功举办 2023 中国(济南)国际机床及智能制造装备博览会。荣获“2023 年度中
                                                                                                                       国新锐会展场馆”、中外会展金樽杯“最佳场馆新秀”等多项荣誉称号。
                                                                                                                       Located in Cuizhai part of the start-up area, the Yellow River International Convention and Exhibition Center has a net
                                                                                                                       exhibition area of 510,000 square meters. It is the largest indoor exhibition center in China and the largest comprehensive
                                                                                                                       scale in the world. The center consists of three main sections: the exhibition center, the conference center, and the hotel
                                                                                                                       center. It officially opened in November 2023 and successfully hosted the 2023 China (Jinan) International Machine Tool
                                                                                                                       and Intelligent Manufacturing Equipment Expo. It has won many honors such as the "2023 China's Emerging Venue" and
                                                                                                                       the "Best New Venue" of the China Foreign Exhibition Golden Goblet.
                         共规划主城区到起步区的跨黄桥隧21处,目前已通车11处、在建3处。
                         A total of 21 cross-Yellow River bridges and tunnels are planned from the main urban
                                                                                                                       黄河体育中心
                         area to the start-up area, with 11 currently open and 3 under construction.
                                                                                                                       Yellow River Sports Center


                         济南黄河大桥复线桥已于2024年11月23日通车,从龙奥大厦到起步区开车
                         仅需30分钟。
                         The double - track bridge of the Jinan Yellow River Bridge was opened to traffic on
                         November 23, 2024. It only takes 30 minutes to drive from Longao Mansion to the
                         Starting Area.



                         总投资700亿元的济南国际机场二期改扩建工程正在进行,2027年建成后
                         将拥有3条4F级跑道,可满足年旅客吞吐量5500万人次。                                                                  黄河体育中心位于起步区崔寨片区,用地面积约 948 亩,主要建设专业足球场、体育馆、游泳馆及
                                                                                                                       全民健身中心,是济南首个专业足球场,也是山东省目前面积最大的专业足球场。中心预计于 2026
                         The second phase reconstruction and expansion of Jinan International Airport, with a
                                                                                                                       年 12 月底项目竣工验收,建成后可承办世俱杯、亚洲杯等国际足联 A 级赛事及国内大型赛事。
                         total investment of 70 billion yuan, is under way. After completion in 2027, it will have
                         three 4F-class runways, which can meet the annual passenger throughput of 55 million
                                                                                                                       Located in the Cuizhai part of the start-up area, with a land area of approximately 63 hectares, the main construction of
                         passengers.
                                                                                                                       the Yellow River Sports Center includes a professional football field, gymnasium, swimming pool, and community fitness
                                                                                                                       center. It is the first professional football field in Jinan and currently the largest one in Shandong Province. The center
                                                                                                                       is expected to be completed and accepted by the end of December 2026, and can host international FIFA A-level events
                                                                                                                       such as the Club World Cup and the Asian Cup, as well as large-scale domestic events.

         13  PAGE                                                                                                                                                                                    PAGE  14
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25