Page 41 - 2024济南中央商务区宣传手册
P. 41

ADVANCED DESIGN CONCEPT                   先进设计理念













                                                      在城市设计上

                                                      借鉴国际领先的“五小理念”
                         五小理念
                         五小理念
                                                      突出小尺度，合理规划了

                                                      小地块、小马路、小转角、小退界、小绿地  的五小街区。








                       “FIVE SMALL” CONCEPTSFIVE SMALL” CONCEPTS
                       “


                          In terms of city design
                          Making use of “Five Small Concepts” that are advanced in the world
 小地块                      Focusing on smaller scale, it made a reasonable plan of
 100米x100米的街坊地块          “Five Small” blocks including smaller blocks, narrower roads, smaller turning corners,
                          smaller setback zones and smaller green lands.
 Small blocks
 Street blocks of 100 meters long
 and 100 meters wide
 小绿块
 紧凑的街区绿地

 Small green blocks
 Compact block greens







 小退界
 0-2米的建筑退界

 Small setback zone
 Setback lines ranging from 0 to 2 meters
 小转角
 4-6米的转弯半径
 小马路
 Small street corner  30米为主的街道
 Turn radius of 4-6 meters
 Narrow roads
 Streets of 30 meters wide                                                                                  38      BROCHURE
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46